1、昨夜寒蛩不住鸣。
【资料图】
2、惊回千里梦,已三更。
3、起来独自绕阶行。
4、人悄悄,帘外月胧明。
5、白首为功名。
6、旧山松竹老,阻归程。
7、欲将心事瑶琴。
8、知音少,弦断有谁听?《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》是南宋抗金将领岳飞的词作。
9、作者用曲折含蓄之笔,顿挫出之。
10、“欲将”三句,以“高山流水”、知音难觅的比喻,抒写抗金主张。
11、曲高和寡的郁闷、忧愤心情。
12、译文如下:昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣,梦回故乡,千里燃战火,被惊醒,已三更。
13、站起身,独绕台阶踽踽行。
14、四周静悄悄,帘外,一轮淡月正朦胧。
15、为国建功留青史,未老满头霜星星。
16、家山松竹苍然老,无奈议和声起、阻断了归程。
17、想把满腹心事,付与瑶琴弹一曲。
18、可可高山流水知音稀,纵然弦弹断,又有谁来听?扩展资料:这首《小重山》是元帅帐内夜深人静时岳飞诉说自己内心的苦闷——他反对妥协投降,他相信抗金事业能成功,他已以取得了多少重大战役的胜利,这时宋高宗和秦桧力主召开和议,和金国谈判议和。
19、使他无法反抗的命令,这就是绍兴八年(1138)宋金“议和”而不准动兵的历史时期。
20、不想伤害宋金关系以不让钦宗返回南方危及自己皇位的宋高宗赵构,起用极力妥协主和汉奸的秦桧为相,停止抗金、迫害主战派,王庶、张戒、曾开、胡铨等均被罢免、除籍、编管甚至杀害,而对岳飞,此时秦桧还不敢动,但坚决制止岳飞再与金国作战。
21、大好的抗金复国形势,有付诸东流的危险。
22、《小重山》一词,正是在这种形势、气候下写的。
23、岳飞内心的极度郁闷,对投降派猖獗的极度愤慨,身为朝臣又极无可奈何的种种复杂心情,均写于词中。
24、作者简介岳飞(1103—1142),南宋抗金名将。
25、字鹏举,相州汤阴(今河南汤阴)人。
26、在抗金战争中屡建奇功,威震敌胆。
27、因坚持抗战,反对议和投降,被赵构和秦桧以“莫须有”的罪名杀害。
28、有《岳武穆遗文》。
29、参考资料来源:百度百科——小重山·昨夜寒蛩不住鸣。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。